-
1 уровень риска
уровень риска
Показатель, характеризующий величину опасности для людей и имущества в окружающей их среде.
[ ГОСТ Р 50776-95]
[МЭК 839-1-4-89]
уровень риска
Основной показатель, используемый для оценки отдельных рисков. Определяется как произведение вероятности возникновения риска на размер возможных финансовых потерь при наступлении рискового события.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
2.23 уровень риска (level of risk): Величина риска (2.1) или комбинации рисков, выраженная как комбинация последствий (2.18) и их вероятности или возможности (2.19).
[Руководство ИСО 73:2009, определение 3.6.1.8]
Источник: ГОСТ Р ИСО 31000-2010: Менеджмент риска. Принципы и руководство оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > уровень риска
-
2 уровень риска
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > уровень риска
-
3 уровень риска
1) General subject: hazard rate2) Military: degree of risk (напр. при ЯУ в непосредственной близости от своих войск)3) Economy: risk level -
4 уровень риска
стат. risk level -
5 уровень риска
-
6 уровень риска
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > уровень риска
-
7 уровень риска
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > уровень риска
-
8 уровень риска
-
9 уровень риска
Русско-английский словарь по радиационной безопасности > уровень риска
-
10 уровень риска
risk level мат.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > уровень риска
-
11 уровень риска
level of risk (of exposure) -
12 уровень риска
-
13 уровень риска
level of risk (of exposure), risk levelBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > уровень риска
-
14 уровень риска
Русско-Английский новый экономический словарь > уровень риска
-
15 уровень риска портфеля
Banking: portfolio at risk rateУниверсальный русско-английский словарь > уровень риска портфеля
-
16 уровень риска требуемый
desired risk -
17 высокий уровень риска
высокий уровень риска
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
major risk
The high probability that a given hazard or situation will yield a significant amount of lives lost, persons injured, damage to property, disruption of economic activity or harm to the environment; or any product of the probability of occurrence and the expected magnitude of damage beyond a maximum acceptable level. (Source: TOE / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > высокий уровень риска
-
18 допустимый уровень риска
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > допустимый уровень риска
-
19 минимальный уровень риска
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > минимальный уровень риска
-
20 приемлемый уровень риска
приемлемый уровень риска
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
acceptable risk level
Level of risk judged to be outweighed by corresponding benefits or one that is of such a degree that it is considered to pose minimal potential for adverse effects. (Source: EPAGLOa)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > приемлемый уровень риска
См. также в других словарях:
уровень риска — Показатель, характеризующий величину опасности для людей и имущества в окружающей их среде. [ГОСТ Р 50776 95] [МЭК 839 1 4 89] уровень риска Основной показатель, используемый для оценки отдельных рисков. Определяется как произведение вероятности… … Справочник технического переводчика
Уровень риска — (degree of risk) основной показатель, используемый для оценки отдельных рисков. Определяется как произведение вероятности возникновения риска на размер возможных финансовых потерь при наступлении рискового события … Экономико-математический словарь
уровень риска — 2.1 уровень риска: Показатель, характеризующий величину опасности для людей и имущества в окружающей их среде; Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Уровень риска реинвестиций — риск … Словарь терминов антикризисного управления
допустимый уровень риска аварии гидротехнического сооружения — допустимый уровень риска аварии гидротехнического сооружения: Значение риска аварии гидротехнического сооружения, установленное нормативными документами; Источник: СНиП 33 01 2003: Гидротехнические сооружения. Основные положения 2.9. Допустимый… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДОПУСТИМЫЙ УРОВЕНЬ РИСКА АВАРИИ ГИДРОТЕХНИЧЕСКОГО СООРУЖЕНИЯ — значение риска аварии гидротехнического сооружения, установленное нормативными документами ( закон О безопасности гидротехнических сооружений . ) EdwART. Термины и определения по охране окружающей среды, природопользованию и экологической… … Экологический словарь
Допустимый уровень риска аварии гидротехнического сооружения — значение риска аварии гидротехнического сооружения, установленное нормативными документами;... Источник: Федеральный закон от 21.07.1997 N 117 ФЗ (ред. от 07.12.2011) О безопасности гидротехнических сооружений (с изм. и доп., вступающими в силу с … Официальная терминология
допустимый уровень риска аварии на гидротехническом сооружении — Значение риска аварии на гидротехническом сооружении, превышение которого не допускается нормативными документами. [СО 34.21.307 2005] Тематики безопасность гидротехнических сооружений … Справочник технического переводчика
допустимый уровень риска аварии на гидротехническом сооружении — 3.4.11 допустимый уровень риска аварии на гидротехническом сооружении: Значение риска аварии на гидротехническом сооружении, превышение которого не допускается нормативными документами. Источник: СО 34.21.307 2005: Безопасность гидротехнических… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
высокий уровень риска — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN major risk The high probability that a given hazard or situation will yield a significant amount of lives lost, persons injured, damage to property , disruption of economic… … Справочник технического переводчика
допустимый уровень риска — — [http://www.dunwoodypress.com/148/PDF/Biotech Eng Rus.pdf] Тематики биотехнологии EN acceptable level of risk … Справочник технического переводчика
